Hesitar ou exitar? No
momento de escrever, muitos são os que hesitam e frequentemente erram na
escolha que fazem.
Como em muitas outras
situações, os dois lados do Atlântico não afinam pelo mesmo diapasão. Enquanto
no lado de cá apenas umas das grafias está correta, no Brasil, ambas estão
certas, mas com sentidos diferentes.
CONCLUSÕES:
|
HESITAR
Do latim haesitāre.
|
Estar indeciso, mostrar dúvida.
|
PORTUGAL e BRASIL
|
|
EXITAR
De êxito+-ar
|
Ter êxito, ter sucesso.
|
Apenas no BRASIL
|
Sem hesitar e esperando que os amigos brasileiros
exitem em 2015,
AP
Sem comentários:
Enviar um comentário